
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-5.xsd">
  <mods version="3.5">
    <titleInfo>
      <title>Cȯntes du cḥeykh êl-Mohdy</title>
    </titleInfo>
    <titleInfo type="alternative">
      <title>Contes arabes</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal" usage="primary">
      <namePart>Hifnāwī, Muhammad al-Mahdī</namePart>
      <namePart type="date">1737-1815</namePart>
    </name>
    <name type="personal">
      <namePart>Marcel, J. J. (Jean Joseph)</namePart>
      <namePart type="date">1776-1854</namePart>
      <role>
        <roleTerm type="text">editor,</roleTerm>
      </role>
      <role>
        <roleTerm type="text">translator.</roleTerm>
      </role>
    </name>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <genre authority="rdacontent">text</genre>
    <originInfo>
      <place>
        <placeTerm authority="marccountry" type="code">fr</placeTerm>
      </place>
      <place>
        <placeTerm type="text">Paris</placeTerm>
      </place>
      <publisher>Imprimerie de Henri Dupuy</publisher>
      <dateIssued>1833-1835</dateIssued>
      <dateIssued encoding="marc" point="start">1833</dateIssued>
      <dateIssued encoding="marc" point="end">1835</dateIssued>
      <issuance>monographic</issuance>
    </originInfo>
    <language>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
    </language>
    <physicalDescription>
      <form authority="marcform">print</form>
      <extent>3 volumes, 25 plates (including ports.~ illustrations ; 22 cm</extent>
      <form authority="rdamedia" type="media">unmediated</form>
      <form authority="rdacarrier" type="carrier">volume</form>
    </physicalDescription>
    <tableOfContents>t. 1,  Les dix soirées malheureuses dʻAbd-errahman el-Iskanderany, ou, Contes d&apos;un endormeur --t. 2-3,  Séances du Môristân, ou, Révélations de lʻHôpital des fous du Kaire.</tableOfContents>
    <accessCondition type="use and reproduction">No Known Copyright </accessCondition>
    <note altRepGroup="00" type="statement of responsibility">traduits de lʻarabe, dʻaprès le manuscrit original par J.-J. Marcel ...</note>
    <note>Vol. 3 has publishing year 1833, vol. 1-2 1835</note>
    <note>Extra illustrated with many plates (part col.) and a few ports.</note>
    <note>&quot;Notice biographique sur le cheykh êl-Mohdy&quot;: v. 2, p. [7]-122.</note>
    <classification authority="lcc">PJ7694.F8 H54 1835</classification>
    <relatedItem displayLabel="Online version:" type="otherFormat">
      <titleInfo>
        <title>Cȯntes du cḥeykh êl-Mohdy, traduits de lʻarabe, dʻaprès le manuscrit original</title>
      </titleInfo>
      <name>
        <namePart>al-Hifnāwī, Muhammad al-Mahdī, 1737-1815.</namePart>
      </name>
      <originInfo>
        <publisher>Paris, Impr. de F. Locquin, 1833-35</publisher>
      </originInfo>
      <identifier type="local">(OCoLC)719410611</identifier>
    </relatedItem>
    <identifier type="oclc">23389571</identifier>
    <recordInfo>
      <recordContentSource authority="marcorg">EYM</recordContentSource>
      <recordCreationDate encoding="marc">890301</recordCreationDate>
      <recordChangeDate encoding="iso8601">20120315044656.0</recordChangeDate>
      <recordIdentifier source="OCoLC">ocm23389571 </recordIdentifier>
      <recordOrigin>Converted from MARCXML to MODS version 3.5 using MARC21slim2MODS3-5.xsl
				(Revision 1.111 2016/3/24)</recordOrigin>
    </recordInfo>
  </mods>
</modsCollection>
