
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-5.xsd">
  <mods version="3.5">
    <titleInfo>
      <title>Davidis Regis et prophetae Psalmi</title>
    </titleInfo>
    <titleInfo type="alternative">
      <title>Davidis Regis et prophetae Psalmi</title>
    </titleInfo>
    <titleInfo type="uniform">
      <title>Bible</title>
      <partName>Psalms. Latin &amp; Arabic. 1619</partName>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
      <namePart>Scialac, Vittorio</namePart>
      <namePart type="date">-1635</namePart>
      <role>
        <roleTerm type="text">translator.</roleTerm>
      </role>
    </name>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <genre authority="rdacontent">text</genre>
    <originInfo>
      <place>
        <placeTerm authority="marccountry" type="code">it</placeTerm>
      </place>
      <place>
        <placeTerm type="text">Romae</placeTerm>
      </place>
      <publisher>Ex Typographia Sauariana, Excudebat Stephanus Paulinus</publisher>
      <dateIssued>1619</dateIssued>
      <issuance>monographic</issuance>
    </originInfo>
    <language>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">lat</languageTerm>
    </language>
    <language>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ara</languageTerm>
    </language>
    <physicalDescription>
      <form authority="marcform">print</form>
      <extent>8 unnumbered pages, 474 pages, 4 unnumbered pages ; 23-24 cm (4to)</extent>
      <form authority="rdamedia" type="media">unmediated</form>
      <form authority="rdacarrier" type="carrier">volume</form>
    </physicalDescription>
    <accessCondition type="use and reproduction">No Known Copyright   http://rightsstatements.org/page/NKC/1.0/</accessCondition>
    <note altRepGroup="00" type="statement of responsibility">ex Arabico in Latinum idioma, à Victorio Scialac Accurensi, &amp; Gabriele Sionita Edeniensi, Maronitis, è Monte Libano, sacræ theologiæ doctoribus redditi. Nouis typis donati, illustrissimi, &amp; excellentiss. D.D. Francisci Sauary de Breues ... liberalitate. Ad communem sacrarum literarum, &amp; linguæ Arabicæ studiosorum vtilitatem.</note>
    <note>The text is in Arabic and Latin, in parallel columns.</note>
    <note>&quot;A version [translated into Arabic] from the Peshitta [a Syriac version]; with a Latin translation by the editors G. Sionita and Scialac.&quot; (D. &amp; M.).</note>
    <note>A re-issue, with a new title-page, and the preliminary leaves reset, of the edition of 1614.</note>
    <note>Main Heritage Shelves General</note>
    <note>BS1 .B53 1619</note>
    <note>Book</note>
    <note>Item-ID: i21978864</note>
    <note>BIB-ID: 2352579</note>
    <subject authority="lcsh">
      <titleInfo>
        <title>Bible. Syriac</title>
        <partName>Psalms. Syriac</partName>
      </titleInfo>
      <genre>Translations into Arabic</genre>
    </subject>
    <subject authority="lcsh">
      <titleInfo>
        <title>Bible. Arabic</title>
        <partName>Psalms. Arabic</partName>
      </titleInfo>
      <genre>Translations into Latin</genre>
    </subject>
    <subject>
      <hierarchicalGeographic>
        <country>Italy</country>
        <city>Rome</city>
      </hierarchicalGeographic>
    </subject>
    <classification authority="lcc">BS1 .B53 1619</classification>
    <location></location>
    <location></location>
    <location></location>
    <identifier type="oclc">123491217</identifier>
    <recordInfo>
      <descriptionStandard>aacr</descriptionStandard>
      <recordContentSource authority="marcorg">COH</recordContentSource>
      <recordCreationDate encoding="marc">900830</recordCreationDate>
      <recordChangeDate encoding="iso8601">20160329021335.0</recordChangeDate>
      <recordIdentifier source="OCoLC">ocn123491217</recordIdentifier>
      <recordOrigin>Converted from MARCXML to MODS version 3.5 using MARC21slim2MODS3-5.xsl
				(Revision 1.111 2016/3/24)</recordOrigin>
      <languageOfCataloging>
        <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
      </languageOfCataloging>
    </recordInfo>
  </mods>
</modsCollection>
