Tom. 3 is in two pt., each of which has a distinct titlepage, pagination and register.

Latine vertit et notis illustravit Henricus Albertus Schultens. Opus posthumum., Caption title, p. 1 of text: [Majmaʻ al-amthāl Lil-Maydān̄ı (romanized form)]., Edited by N. W. Schroeder.

Contains a transcript of the "Nathr al-la'ālĭ" from the Leyden manuscript, with variant readings from the Paris codex and from "Proverbia quaedam Alis imperatoris muslemici," edited by Thomas Erpinius (1629), a selection from the London manuscript of the"Ghurar al-ḥikam," arranged in alphabetica ...