nunc primum, ex antiquissimis codicibus manuscriptis in lucem editi, à Thoma Erpenio, qui & versionem Latinam adjecit. Colophon reads: Lugduni... Show morenunc primum, ex antiquissimis codicibus manuscriptis in lucem editi, à Thoma Erpenio, qui & versionem Latinam adjecit. Colophon reads: Lugduni Batavorum. Ex Typographia Sauariana MDCXIIII Excudebat Stephanus Paulinus. Title in Syriac and Latin; Syriac and Latin text in parallel columns; prefatory material in Latin. Show less
ex Arabico idiomate in Latinum translatus, a Victorio Scialac Accurensi & Gabriele Sionita Edeniensi. Arabic and Latin. Title vignette (arms of... Show moreex Arabico idiomate in Latinum translatus, a Victorio Scialac Accurensi & Gabriele Sionita Edeniensi. Arabic and Latin. Title vignette (arms of France), Latin and Arabic text in parallel columns with double line border (black printed, red hand-drawn) Bancroft BS315.A6.P8 1614: Association: From the library of Jean-Baptiste Colbert, controller-general and minister of marine under Louis XIV; arms of The Society of Writers to the Signed stamped in gold on front and back covers. CU-BANC. Show less
ex Arabico in Latinum idioma, à Victorio Scialac Accurensi, & Gabriele Sionita Edeniensi, Maronitis, è Monte Libano, sacræ theologiæ doctoribus... Show moreex Arabico in Latinum idioma, à Victorio Scialac Accurensi, & Gabriele Sionita Edeniensi, Maronitis, è Monte Libano, sacræ theologiæ doctoribus redditi. Nouis typis donati, illustrissimi, & excellentiss. D.D. Francisci Sauary de Breues ... liberalitate. Ad communem sacrarum literarum, & linguæ Arabicæ studiosorum vtilitatem. The text is in Arabic and Latin, in parallel columns. "A version [translated into Arabic] from the Peshitta [a Syriac version]; with a Latin translation by the editors G. Sionita and Scialac." (D. & M.). A re-issue, with a new title-page, and the preliminary leaves reset, of the edition of 1614. Main Heritage Shelves General BS1 .B53 1619 Book Item-ID: i21978864 BIB-ID: 2352579 Show less
ex Arabico idiomate in Latinum translatus, a Victorio Scialac Accurensi & Gabriele Sionita Edeniensi. Arabic and Latin. Main Heritage Shelves General ... Show moreex Arabico idiomate in Latinum translatus, a Victorio Scialac Accurensi & Gabriele Sionita Edeniensi. Arabic and Latin. Main Heritage Shelves General BS315.A63 L53 1614 Book Item-ID: i23415861 BIB-ID: 2502067 Arabic and Latin. Show less
