Geography, Arab, Geography, Arab--Early works to 1800, Geography, Medieval, Geography, Medieval--Early works to 1800, Voyages and travels, Description and travel, Description and travel, G93 .I37 1836
This work is the original edition of the first full translation of al-Idrisis "Kitab Nuzhat al-Mustaq", a compendium of geographical information... Show moreThis work is the original edition of the first full translation of al-Idrisis "Kitab Nuzhat al-Mustaq", a compendium of geographical information completed in 549 (1154 AD), with notes and index. The work is often cited by proponents of pre-Columbian Andalusian-Americas contact theories. The author is the Andalusian geographer, cartographer, egyptologist and traveller al-Idrisi (1099-1165?; known as "Dreses" in the Latin tradition) who lived in Sicily at the court of King Roger II, where he drew the famous "Tabula Rogeriana". An abridged Arabic version of his present geographical magnum opus ("The book of pleasant journeys into faraway lands" or "The pleasure of him who longs to cross the horizons") was published in Rome in 1592 being one of the first Arabic books ever printed. The first translation, an abridged Latin version, was published by Gabriel Sionita and Joannes Hesronita in Paris in 1619. Jauberts present French edition thus constitutes the first complete translation of the Arabic text. traduite de l'arabe en francais d'après deux manuscrits de la Bibliothèque du roi et accompagnée de notes par P. Amédée Jaubert = كتاب نزهة المشتاق في اختراق الافاق / تاليف الشريف الادريسي. Title in Arabic at head of title page Main Heritage Shelves General G93 .I37 1836 Book vol.1 Item-ID: i22387948 BIB-ID: 1779920 Show less
Geography, Arab, Geography, Arab--Early works to 1800, Geography, Medieval, Geography, Medieval--Early works to 1800, Voyages and travels, Description and travel, Description and travel, G93 .I37 1836
This work is the original edition of the first full translation of al-Idrisis "Kitab Nuzhat al-Mustaq", a compendium of geographical information... Show moreThis work is the original edition of the first full translation of al-Idrisis "Kitab Nuzhat al-Mustaq", a compendium of geographical information completed in 549 (1154 AD), with notes and index. The work is often cited by proponents of pre-Columbian Andalusian-Americas contact theories. The author is the Andalusian geographer, cartographer, egyptologist and traveller al-Idrisi (1099-1165?; known as "Dreses" in the Latin tradition) who lived in Sicily at the court of King Roger II, where he drew the famous "Tabula Rogeriana". An abridged Arabic version of his present geographical magnum opus ("The book of pleasant journeys into faraway lands" or "The pleasure of him who longs to cross the horizons") was published in Rome in 1592 being one of the first Arabic books ever printed. The first translation, an abridged Latin version, was published by Gabriel Sionita and Joannes Hesronita in Paris in 1619. Jauberts present French edition thus constitutes the first complete translation of the Arabic text. traduite de l'arabe en francais d'après deux manuscrits de la Bibliothèque du roi et accompagnée de notes par P. Amédée Jaubert = كتاب نزهة المشتاق في اختراق الافاق / تاليف الشريف الادريسي. Title in Arabic at head of title page Main Heritage Shelves General G93 .I37 1836 Book vol.2 Item-ID: i2238800x BIB-ID: 1779920 Show less
تأليف أبي محمد عبد الله بن أحمد بن محمد بن البيطار المالقي ؛ تحقيق إبراهيم بن مراد، كلية الآداب بتونس. Main Heritage Compact General R126.D7 I263 1989 ... Show moreتأليف أبي محمد عبد الله بن أحمد بن محمد بن البيطار المالقي ؛ تحقيق إبراهيم بن مراد، كلية الآداب بتونس. Main Heritage Compact General R126.D7 I263 1989 Reference Item-ID: i24847057 BIB-ID: 2663967 يتضمن مراجع ببليوجرافيات وكشافات. يتضمن مقدمة باللغة الفرنسية. Show less
الطب الباطني, الجهاز الهضمي--أمراض, المعدة--أمراض, RC809 .R39 1983
لأبي بكر محمد بن زكريا الرازي ؛ تحقيق وترجمة الدكتور صبحي محمود حمامي. بعض النص باللغة الإنجليزية. يتضمن قائمة مصطلحات. Main Heritage Compact General R... Show moreلأبي بكر محمد بن زكريا الرازي ؛ تحقيق وترجمة الدكتور صبحي محمود حمامي. بعض النص باللغة الإنجليزية. يتضمن قائمة مصطلحات. Main Heritage Compact General RC809 .R39 1983 Reference Item-ID: i23822260 BIB-ID: 2535206 يتضمن مراجع ببليوجرافية (صفحات 267-272) وكشافات النص باللغتين العربية والفرنسية. Show less
Maxims, Arabic, Maxims, Arabic--Translations into French, PJ7760.Z3 Z36 1876
de Zamakhschari ; texte arabe suivi d'une traduction française et de un comentarie philologique par C. Barbier de Meynard . Show morede Zamakhschari ; texte arabe suivi d'une traduction française et de un comentarie philologique par C. Barbier de Meynard . Show less
Sufism, Sufism--Early works to 1800, Soufisme--Ouvrages avant 1800, PJ7760.I214 O37 1821
allégories morales d'Azz-Eddin Elmocaddessi ; publiées en arabe avec une traduction et des notes par M. Garcin de Tassy. Arabic and French. Title on... Show moreallégories morales d'Azz-Eddin Elmocaddessi ; publiées en arabe avec une traduction et des notes par M. Garcin de Tassy. Arabic and French. Title on added t.p.: Kitāb Kashf al-asrār ʻan ḥikam al-ṭuyūr wa-al-azhar. Show less
[Translated into Arabic by Juste de Beauvais.]. Text in Arabic ; translated from the original French. Show more[Translated into Arabic by Juste de Beauvais.]. Text in Arabic ; translated from the original French. Show less
Maxims, Arabic, Maxims, Arabic--Translations into French, PJ7760.Z3 Z36 1876
de Zamakhschari ; texte arabe suivi d'une traduction française et de un comentarie philologique par C. Barbier de Meynard. Main Heritage Shelves... Show morede Zamakhschari ; texte arabe suivi d'une traduction française et de un comentarie philologique par C. Barbier de Meynard. Main Heritage Shelves General PJ7760.Z3 Z36 1876 Book Item-ID: i10133094 BIB-ID: 1014945 Show less
nashr wa-taḥqīq ‘an al-nuskhah al-waḥīdah al-maḥfūẓah bi-Jami‘ al-Qarawīyī̄n bi-Fās Ī. Līvī Brūvinsāl ustādh al-ḥaḍārah al-‘Arabīyah bi-al-Sūrbn... Show morenashr wa-taḥqīq ‘an al-nuskhah al-waḥīdah al-maḥfūẓah bi-Jami‘ al-Qarawīyī̄n bi-Fās Ī. Līvī Brūvinsāl ustādh al-ḥaḍārah al-‘Arabīyah bi-al-Sūrbn wa-mudīr Ma‘had al-Dirāsāt al-‘Arabīyah wa-al-Islāmīyah bi-Jāmi‘at Bārīs wa-al-ustādh al-zā’ir bi-al-Jāmi‘āt al-Miṣrīyah. Part of the Arabic Collections Online (ACO) project, contributed by American University of Beirut's Jafet Memorial Library. Electronic reproduction. New York, N.Y. : New York University, 2017. NNU Show less
