
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-5.xsd">
  <mods version="3.5">
    <titleInfo>
      <title>Relation des voyages faits par les Arabes et les Persans dans l&apos;Inde et à la Chine dans le IXe siècle de l&apos;ère chrétienne</title>
      <subTitle>texte arabe imprimé en 1811 par les soins de feu Langlès, pub. avec de corrections et additions et accompagné d&apos;une traduction française et d&apos;éclaircissements par M. Reinaud</subTitle>
    </titleInfo>
    <name type="personal" usage="primary">
      <namePart>Sīrāfī, Abū Zayd Ḥasan ibn Yazīd</namePart>
      <namePart type="date">active 10th century</namePart>
    </name>
    <name type="personal">
      <namePart>Reinaud, Joseph Toussaint</namePart>
      <namePart type="date">1795-1867</namePart>
      <role>
        <roleTerm type="text">editor,</roleTerm>
      </role>
      <role>
        <roleTerm type="text">translator.</roleTerm>
      </role>
    </name>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <genre authority="rdacontent">text</genre>
    <originInfo>
      <place>
        <placeTerm authority="marccountry" type="code">fr</placeTerm>
      </place>
      <place>
        <placeTerm type="text">Paris</placeTerm>
      </place>
      <publisher>Imprimerie royale</publisher>
      <dateIssued>1845</dateIssued>
      <issuance>monographic</issuance>
    </originInfo>
    <language>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
    </language>
    <language objectPart="translation">
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ara</languageTerm>
    </language>
    <physicalDescription>
      <form authority="marcform">print</form>
      <extent>2 volumes ; 14 cm</extent>
      <form authority="rdamedia" type="media">unmediated</form>
      <form authority="rdacarrier" type="carrier">volume</form>
    </physicalDescription>
    <note>Arabic text, with French translation, of Silsilat al-tawārīkh.</note>
    <note>In two books, the first said to be taken down from statements made by a merchant named Sulaimān, the second a continuation of the first, by Hasan.</note>
    <note>Appended to the Arabic text are extracts from the Marūj al-dahab and the Kitâb Altanbîh by Maʻsúdí.</note>
    <note>p. 149-152 of v. 1 wanting.</note>
    <note>Main Heritage Shelves General</note>
    <note>DS505 .S57 1845 vol.1</note>
    <note>Book</note>
    <note>vol.1</note>
    <note>Item-ID: i10169374</note>
    <note>BIB-ID: 1018573</note>
    <note type="additional physical form">Also issued online.</note>
    <subject>
      <geographicCode authority="marcgac">a-cc---</geographicCode>
      <geographicCode authority="marcgac">a-ii---</geographicCode>
    </subject>
    <subject authority="ram">
      <topic>Récits de voyages arabes</topic>
      <temporal>9e siècle</temporal>
    </subject>
    <subject authority="ram">
      <topic>Récits de voyages iraniens</topic>
      <temporal>9e siècle</temporal>
    </subject>
    <subject authority="lcsh">
      <geographic>India</geographic>
      <topic>Description and travel</topic>
      <genre>Early works to 1800</genre>
    </subject>
    <subject authority="lcsh">
      <geographic>China</geographic>
      <topic>Description and travel</topic>
      <genre>Early works to 1800</genre>
    </subject>
    <subject authority="ram">
      <geographic>India</geographic>
      <topic>Descriptions et voyages</topic>
      <temporal>9e siècle</temporal>
    </subject>
    <subject authority="ram">
      <geographic>China</geographic>
      <topic>Descriptions et voyages</topic>
      <temporal>9e siècle</temporal>
    </subject>
    <classification authority="lcc">DS505 .S57 1845</classification>
    <location></location>
    <location></location>
    <location></location>
    <relatedItem type="constituent">
      <titleInfo>
        <title>Silsilat al-tawārīkh. French</title>
      </titleInfo>
      <name type="personal">
        <namePart>Sīrāfī, Abū Zayd Ḥasan ibn Yazīd,</namePart>  
      <namePart type="date">active 10th century</namePart>
      </name>
    </relatedItem>
    <relatedItem type="constituent">
      <titleInfo>
        <title>Silsilat al-tawārīkh. Arabic</title>
      </titleInfo>
      <name type="personal">
        <namePart>Sīrāfī, Abū Zayd Ḥasan ibn Yazīd,</namePart>
        <namePart type="date">active 10th century</namePart>
      </name>
    </relatedItem>
    <relatedItem displayLabel="Online version:" type="otherFormat">
      <titleInfo>
        <title>Relation des voyages faits par les Arabes et les Persans dans l&apos;Inde et à la Chine dans le IXe siècle de l&apos;ère chrétienne</title>
      </titleInfo>
      <titleInfo type="uniform">
        <title>Silsilat al-tawārīkh. French &amp; Arabic</title>
      </titleInfo>
      <name>
        <namePart>Sīrāfī, Abū Zayd Ḥasan ibn Yazīd, 10th cent.</namePart>
      </name>
      <originInfo>
        <publisher>Paris, Imprimerie royale, 1845</publisher>
      </originInfo>
      <identifier type="local">(OCoLC)578301891</identifier>
    </relatedItem>
    <identifier type="lccn">f 01003109</identifier>
    <identifier type="oclc">4615956</identifier>
    <recordInfo>
      <recordContentSource authority="marcorg">DLC</recordContentSource>
      <recordCreationDate encoding="marc">781010</recordCreationDate>
      <recordChangeDate encoding="iso8601">20120327020553.0</recordChangeDate>
      <recordIdentifier source="OCoLC">ocm04615956 </recordIdentifier>
      <recordOrigin>Converted from MARCXML to MODS version 3.5 using MARC21slim2MODS3-5.xsl
				(Revision 1.111 2016/3/24)</recordOrigin>
    </recordInfo>
  </mods>
</modsCollection>
