by L.P. Elwell-Sutton. Main Heritage Compact General PN6519.P5 E4 1954 Book Item-ID: i25877380 BIB-ID: 2754500 Includes bibliographical references. Show moreby L.P. Elwell-Sutton. Main Heritage Compact General PN6519.P5 E4 1954 Book Item-ID: i25877380 BIB-ID: 2754500 Includes bibliographical references. Show less
illustrated from their proverbial sayings current at Cairo, tr. and explained by the late John Lewis Burckhardt. "Note of the editor" signed:... Show moreillustrated from their proverbial sayings current at Cairo, tr. and explained by the late John Lewis Burckhardt. "Note of the editor" signed: William Ouseley. "Published by authority of the Association for promoting the discovery of the interior of Africa." Bound with the author's Notes on the Bedouins and Wahábys. London, 1830. Main Heritage Shelves General PN6519.A7 B87 1830 Book Item-ID: i1005926x BIB-ID: 1007562 Show less
by Gladys Shibley Sadd ; Arabic script, Salwa Ayoub ; artwork, Lori Wangsness. English and Arabic. Main Heritage Compact General PN6519.A7 S19 1989 Ref... Show moreby Gladys Shibley Sadd ; Arabic script, Salwa Ayoub ; artwork, Lori Wangsness. English and Arabic. Main Heritage Compact General PN6519.A7 S19 1989 Reference Item-ID: i16875849 BIB-ID: 1511022 Includes bibliographical references. Show less
F.-J. Abela ; [éd. préparée par Sonia Abela]. Arabic proverbs in script and romanized form with parallel French translation. Includes indexes. Main... Show moreF.-J. Abela ; [éd. préparée par Sonia Abela]. Arabic proverbs in script and romanized form with parallel French translation. Includes indexes. Main Heritage Compact General PN6519.A7 A24 1985 Reference Item-ID: i10166294 BIB-ID: 1018265 Includes Bibliographical references (pages 261-280 (vol. 2)) and Index. Show less
trans. and explained by ... J.L. Burckhardt ; [ed. by Sir W. Ouseley]. Show moretrans. and explained by ... J.L. Burckhardt ; [ed. by Sir W. Ouseley]. Show less
In this book, Burton states his aim is to provide an insight into the characters and thought-modes of mankind. He attempts to redress the prevalent... Show moreIn this book, Burton states his aim is to provide an insight into the characters and thought-modes of mankind. He attempts to redress the prevalent attitude that there is little culture in Africa of his time. The work consists of proverbs translated from seven languages and grouped accordingly. These are largely single sentences or two lines, and the original saying is provided alongside the English translation. On occasion, Burton provides a number of explanatory notes but largely leaves each proverb without adornment. Towards the end of the volume, there are some longer tales and sayings, and these are accompanied by a simultaneous translation. The work ends with a description of the significance of single words from a miscellany of languages, with the context of their use described. compiled by Richard F. Burton ... Main Heritage Shelves General PN6519.A6 B8 1865 Book Item-ID: i10243197 BIB-ID: 1785125 Show less
by Edward Westermarck ; with the assistance of Shereef 'Abd-es-Salam el-Baqqali. Show moreby Edward Westermarck ; with the assistance of Shereef 'Abd-es-Salam el-Baqqali. Show less
Arabic language, Arabic language--Early works to 1800, Arabic literature, Arabic literature--Iraq--Babylonia--750-1258, Proverbs, Arabic, PJ7755.H3 S59 1767
now translated into English, with improvements by Leonard Chappelow. With a final leaf of advertisement. Main Heritage Shelves General PJ7755.H3 S59 1767 ... Show morenow translated into English, with improvements by Leonard Chappelow. With a final leaf of advertisement. Main Heritage Shelves General PJ7755.H3 S59 1767 Book Item-ID: i24544425 BIB-ID: 2557227 Show less
A.S.G. Jayakar. English and Arabic. "... from the Journal of the Bombay Branch of Royal Asiatic Society, volume 21, 1900-3"--T.p. verso. Also issued... Show moreA.S.G. Jayakar. English and Arabic. "... from the Journal of the Bombay Branch of Royal Asiatic Society, volume 21, 1900-3"--T.p. verso. Also issued online. Parallel Arabic text and English translation. Show less
