بقلم وليم شكسبير ؛ تعريب خليل مطران., مثلت في الأوبرا الخديوية لأول مرة في 30 مارس سنة 1912 تحت رعاية سموة العزيز مثلها جورج أبيض., Main Heritage Shelves General, PR2796.A7 O85 1912, Book, Item-ID: i2344 ...

[شكسبير] ؛ ترجمة مؤنس طه حسين، حسن محمود ؛ مراجعة محمد عوض محمد... [وآخرون], Main Heritage Compact General, PR2796.A69 T34 1960, Book, Item-ID: i11285096, BIB-ID: 2620976

تأليف آرثر وتج بينبرو ؛ ترجمة الدكتور عبد الله عبد الحافظ متولي ؛ مراجعة مصطفى حبيب ؛ تقديم دريني خشبة., Main Heritage Compact General, PR5180 .A7 1963, Book, Item-ID: i16185638, BIB-ID: 2625999

تأليف سيدني هوارد ؛ ترجمة عبد الله حسين ؛ مراجعة على جمال الدين عزت ؛ تقديم أنيس منصور., Main Heritage Compact General, PS3515.O847 T5125 1965, Book, Item-ID: i16185699, BIB-ID: 2579828

وليم شكسبير ؛ تعريب خليل مطران., Main Heritage Compact General, PR2796.A7 O84 1962, Book, Item-ID: i1609265x, BIB-ID: 2598543

شكسبير ؛ مسرحة أندري أوبي ؛ ترجمة وتقديم محمود صابر., Main Heritage Compact General, PR2796.A7 S23 1967, Book, Item-ID: i15686711, BIB-ID: 2638654

شكسبير ؛ مسرحة أندري أوبي ؛ ترجمة وتقديم محمود صابر., Main Heritage Compact General, PR2842 .S53125 1967, Book, Item-ID: i15686723, BIB-ID: 2638654

للكاتب الأمريكي تنيسي وليامز ؛ ترجمها عبدالحليم البشلاوي., Main Heritage Compact General, PS3545.I5365 C37125 1959, Book, Item-ID: i16152633, BIB-ID: 2630610

برناردشو ؛ ترجمة إخلاص عزمي., Main Heritage Compact General, PR5363 .C15125 1966, Book, Item-ID: i15743615, BIB-ID: 2639994

جورج برناردشو ؛ نقلها عن الإنكليزية سميرة عزام., Main Heritage Compact General, PR5363 .C3125 1955, Book, Item-ID: i16158246, BIB-ID: 2625670

تأليف جيمس باري ؛ تعريب محمود عزمي حسيب. ويليه كلب آل بسكرفيل، أو، الكلب الجهنمي / تأليف آرثر كونان دويل ؛ تعريب أحمد محمود ذهني. ويليه مزيد من قصص شكسبير / تأليف ه. ج. ...