nunc primum, ex antiquissimis codicibus manuscriptis in lucem editi, à Thoma Erpenio, qui & versionem Latinam adjecit. Colophon reads: Lugduni... Show morenunc primum, ex antiquissimis codicibus manuscriptis in lucem editi, à Thoma Erpenio, qui & versionem Latinam adjecit. Colophon reads: Lugduni Batavorum. Ex Typographia Sauariana MDCXIIII Excudebat Stephanus Paulinus. Title in Syriac and Latin; Syriac and Latin text in parallel columns; prefatory material in Latin. Show less
ex Arabico idiomate in Latinum translatus, a Victorio Scialac Accurensi & Gabriele Sionita Edeniensi. Arabic and Latin. Title vignette (arms of... Show moreex Arabico idiomate in Latinum translatus, a Victorio Scialac Accurensi & Gabriele Sionita Edeniensi. Arabic and Latin. Title vignette (arms of France), Latin and Arabic text in parallel columns with double line border (black printed, red hand-drawn) Bancroft BS315.A6.P8 1614: Association: From the library of Jean-Baptiste Colbert, controller-general and minister of marine under Louis XIV; arms of The Society of Writers to the Signed stamped in gold on front and back covers. CU-BANC. Show less
Apocryphal books (New Testament), BS2833.A7 Q57 1722
ex codice manuscripto Regiae Bibliothecae Parisiensis nunc primum Arabice editus, nec non versione Latina et notis illustratus a Georgio Wallin,... Show moreex codice manuscripto Regiae Bibliothecae Parisiensis nunc primum Arabice editus, nec non versione Latina et notis illustratus a Georgio Wallin, Sueco. Arabic and Latin version with notes in Latin. Main Heritage Compact General BS2833.A7 Q57 1722 Book Item-ID: i10177358 BIB-ID: 1019371 Show less
ex Arabico in Latinum idioma, à Victorio Scialac Accurensi, & Gabriele Sionita Edeniensi, Maronitis, è Monte Libano, sacræ theologiæ doctoribus... Show moreex Arabico in Latinum idioma, à Victorio Scialac Accurensi, & Gabriele Sionita Edeniensi, Maronitis, è Monte Libano, sacræ theologiæ doctoribus redditi. Nouis typis donati, illustrissimi, & excellentiss. D.D. Francisci Sauary de Breues ... liberalitate. Ad communem sacrarum literarum, & linguæ Arabicæ studiosorum vtilitatem. The text is in Arabic and Latin, in parallel columns. "A version [translated into Arabic] from the Peshitta [a Syriac version]; with a Latin translation by the editors G. Sionita and Scialac." (D. & M.). A re-issue, with a new title-page, and the preliminary leaves reset, of the edition of 1614. Main Heritage Shelves General BS1 .B53 1619 Book Item-ID: i21978864 BIB-ID: 2352579 Show less
ex Arabico idiomate in Latinum translatus, a Victorio Scialac Accurensi & Gabriele Sionita Edeniensi. Arabic and Latin. Main Heritage Shelves General ... Show moreex Arabico idiomate in Latinum translatus, a Victorio Scialac Accurensi & Gabriele Sionita Edeniensi. Arabic and Latin. Main Heritage Shelves General BS315.A63 L53 1614 Book Item-ID: i23415861 BIB-ID: 2502067 Arabic and Latin. Show less
Fasciculus I : continens cap. I-XXXVIII -- Fasciculus II : Iesaiam Saadiae iam totum, ex II aliis versionibus prophet. specimena exhibens. nunc... Show moreFasciculus I : continens cap. I-XXXVIII -- Fasciculus II : Iesaiam Saadiae iam totum, ex II aliis versionibus prophet. specimena exhibens. nunc primum edidit atque ad modum chrestomathiae arabicae biblicae, glossario perpetuo instruxit Henr. Eberh. Gott. Paulus A.A.M. Philos. D. lingg. Orient. prof. publ. ordin. Societ. Antiq. Londin. Socius. Colophon: Jenae : Typis Goepferdtii. Emendanda: p. 201-202 (1st part) and [20] p. section (2nd part). Signatures: part 1: pi² *⁸ 2*² A-2B⁴ 2C2 (-2C2); part 2: pi² a-b⁴ c² A-Z⁴. E2, part 2, mis-signed D2. Errors in pagination: second part: xix as xxix. Main Heritage Shelves General BS 1519 .J84 S3 1790 Book Item-ID: i10238578 BIB-ID: 1025493 Text in Judeo-Arabic; preliminary matter and commentary in Latin. Show less
Fasciculus I : continens cap. I-XXXVIII -- Fasciculus II : Iesaiam Saadiae iam totum, ex II aliis versionibus prophet. specimena exhibens. nunc... Show moreFasciculus I : continens cap. I-XXXVIII -- Fasciculus II : Iesaiam Saadiae iam totum, ex II aliis versionibus prophet. specimena exhibens. nunc primum edidit atque ad modum chrestomathiae arabicae biblicae, glossario perpetuo instruxit Henr. Eberh. Gott. Paulus A.A.M. Philos. D. lingg. Orient. prof. publ. ordin. Societ. Antiq. Londin. Socius. Colophon: Jenae : Typis Goepferdtii. Emendanda: p. 201-202 (1st part) and [20] p. section (2nd part). Signatures: part 1: pi² *⁸ 2*² A-2B⁴ 2C2 (-2C2); part 2: pi² a-b⁴ c² A-Z⁴. E2, part 2, mis-signed D2. Errors in pagination: second part: xix as xxix. Main Heritage Shelves General BS 1519 .J84 S3 1790 Book Item-ID: i10238578 BIB-ID: 1025493 Text in Judeo-Arabic; preliminary matter and commentary in Latin. Show less
Main Heritage Shelves General BS2642 .D63 1612 Book Item-ID: i15634462 BIB-ID: 1009287 With: D. Iohannis apostoli & euangelistae Epistolae catholicae... Show moreMain Heritage Shelves General BS2642 .D63 1612 Book Item-ID: i15634462 BIB-ID: 1009287 With: D. Iohannis apostoli & euangelistae Epistolae catholicae omnes, Arabicae ante aliquot secula factae Show less