World history, World history, تاريخ, تاريخ, D20 .F25 1894
تأليف محمود فهمي. Main Heritage Compact General D20 .F25 1894 Book vol. 1 Item-ID: i15798367 BIB-ID: 2504410 Show moreتأليف محمود فهمي. Main Heritage Compact General D20 .F25 1894 Book vol. 1 Item-ID: i15798367 BIB-ID: 2504410 Show less
World history, World history, تاريخ, تاريخ, D20 .F25 1894
تأليف محمود فهمي. Main Heritage Compact General D20 .F25 1894 Book vol. 3 Item-ID: i20436907 BIB-ID: 2504410 Show moreتأليف محمود فهمي. Main Heritage Compact General D20 .F25 1894 Book vol. 3 Item-ID: i20436907 BIB-ID: 2504410 Show less
World history, World history, تاريخ, تاريخ, D20 .F25 1894
تأليف محمود فهمي. Main Heritage Compact General D20 .F25 1894 Book vol. 4 Item-ID: i20436890 BIB-ID: 2504410 Show moreتأليف محمود فهمي. Main Heritage Compact General D20 .F25 1894 Book vol. 4 Item-ID: i20436890 BIB-ID: 2504410 Show less
World history, World history, تاريخ, تاريخ, D20 .F25 1894
تأليف محمود فهمي. Main Heritage Compact General D20 .F25 1894 Book vol. 2 Item-ID: i20436889 BIB-ID: 2504410 Show moreتأليف محمود فهمي. Main Heritage Compact General D20 .F25 1894 Book vol. 2 Item-ID: i20436889 BIB-ID: 2504410 Show less
World history--Early works to 1800, D17 .M37 2014, 909
Al-Mas'udi composed his 'Kitab al-Tanbih wal-ishraf' in the years 955 and 956, finishing it not long before his death. Based in part on earlier... Show moreAl-Mas'udi composed his 'Kitab al-Tanbih wal-ishraf' in the years 955 and 956, finishing it not long before his death. Based in part on earlier historical-geographical works, it offers a description of astronomical and meteorological phenomena; the divisions of the earth; the seas; ancient nations; universal chronology, and then the history of Islam until the caliphate of al-Muti (r. 946-74). li-Abi al-Hasan Ali b. al-Husayn al-Masudi ; M.J. de Goeje's classic edition (1894) with indices and glossary to BGA I:7-8. Main Heritage Compact General D17 .M37 2014 Reference Item-ID: i22243276 BIB-ID: 1886527 Work is in Arabic, with introduction and notes in Latin and title page in English. Show less
World history, World history--Early works to 1800, History
authore Gregorio Abdul-Pharajio ... ; historiam complectens universalem, à mundo condito, usque ad tempora authoris, res orientialium accuratissimè... Show moreauthore Gregorio Abdul-Pharajio ... ; historiam complectens universalem, à mundo condito, usque ad tempora authoris, res orientialium accuratissimè describens ; Arabice edita, & Latine versa, ab Eduardo Pocockio ... First title in Arabic characters. Text in Arabic only; marginal annotations in Arabic and Latin. Show less
World history, World history, تاريخ العالم, D21 .M94125 1928
لمؤلفه فيليب ڤان نس مير. Main Heritage Shelves General D21 .M94125 1928 Book vol. 1 Item-ID: i23454519 BIB-ID: 2504454 Show moreلمؤلفه فيليب ڤان نس مير. Main Heritage Shelves General D21 .M94125 1928 Book vol. 1 Item-ID: i23454519 BIB-ID: 2504454 Show less
World history, World history--Early works to 1800, History, DS154 .N87 1651
L'auteur est: Ibn al Rahib. IBN AL-RAHIB, Butrus ibn al-Muhadhdhib. Chronicon Orientale Latinitate donatum ab Abrahamo Ecchellensi Syro Maronita e... Show moreL'auteur est: Ibn al Rahib. IBN AL-RAHIB, Butrus ibn al-Muhadhdhib. Chronicon Orientale Latinitate donatum ab Abrahamo Ecchellensi Syro Maronita e Libano, linguarum Syriacae & Arabicae in alma Parisiensium Academia Professore Regio ac Interprete. Accessit supplementum historiae orientalis ... nova editio. Parisiis, e typographia Regia. MDCLXXXV. Folio, [6 leaves], 264 pp.; Latin text; engraved arms of Louis XIV on title and ownership inscription of the Jesuit College at Reims, dated 1686; 4 engraved headpieces and clus-de-lamps; contemporary vellum with black leather labels and gilt lettering and decorations. Paris, 1685. The preferred second edition of the chronology by the 13th-century historian Butrus ibn al-Rahib, translated to Latin by the Maronite scholar Ibrahim al-Haqilani (Abraham Ecchellensis, 1605-1664). The chronology surveys the prophets and kings of the Old Testament, the Roman Emperors, the Omayyad, Abbasid, Fatemid, and Ayyubid Caliphs, and the Coptic Patriarchs of Alexandria. The second part of the book consists of Ecchelensis's own work on the Arabs entitled Supplementum Historiae Orientalis. In 22 chapters he ranges from the divisions of the Arab peoples, their origin and name, through pre-Islamic religion, philosophical and metaphysical concerns, the resurrection and prophethood, to dreams and ghosts. Four additional chapters treat of the kings of Arabia Felix, Hira, Ghassan, and the Hijaz. Ecchelensis is the only scholar to have attempted a Latin version of the chronology; it was reprinted in this century with the original Arabic text in the Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium (1903). The present volume was originally published as part of the great Corpus of Byzantine History inaugurated at the Imprimerie Royale in 1645. Burnet, I, 1436; Le Livre et le Liban, 260. Main Heritage Shelves General DS154 .N87 1651 Book Item-ID: i1007241x BIB-ID: 1008877 Show less
World history, World history--Early works to 1800, World history, History, History early, DS38.2 .T33 1879, 909
Prima series, I / recensuit J. Barth ; II / recensuerunt J. Barth et Th. Nöldeke -- III / recensuit P. de Jong -- IV / recensuerunt P. de Jong et E... Show morePrima series, I / recensuit J. Barth ; II / recensuerunt J. Barth et Th. Nöldeke -- III / recensuit P. de Jong -- IV / recensuerunt P. de Jong et E. Prym -- V / recensuit E. Prym -- VI / recensuit E. Prym -- Seconda Series, I / recensuerunt H. horbecke, S. Fraenket et I. Guidi -- II / recensuit I. Guidi -- III / recensuerunt I. Guidi, D.H. Müller et M.J. de Goeje -- Tertia series, I / recensuerunt M.Th. Houtsma et S. Guyard -- II / recensuerunt S. Guyard et M.J. de Goeje -- III / recensuerunt V. Rosen et M.J. de Goeje -- IV / recensuit M.J. de Goeje -- Indices -- Introductio, glossarium, addenda et emendanda quos scripsit Abu Djafar Mohammed ibn Djarir at-Tabari ; cum aliis edidit M.J. de Goeje Text in Arabic. The "Annales" are divided into 3 series, consisting of 6, 3 and 4 volumes respectively. Vols. [14] and [15] are "Indices" and "Introductio, glossarium, addenda et emendanda" Main Heritage Shelves General DS38.2 .T33 1879 Book part 3 vol.2 Item-ID: i22330240 BIB-ID: 2386518 Also issued online. Arabic text with introduction in Latin, English and German, notes in Latin. Show less
World history, World history--Early works to 1800, World history, History, History early, DS38.2 .T33 1879, 909
Prima series, I / recensuit J. Barth ; II / recensuerunt J. Barth et Th. Nöldeke -- III / recensuit P. de Jong -- IV / recensuerunt P. de Jong et E... Show morePrima series, I / recensuit J. Barth ; II / recensuerunt J. Barth et Th. Nöldeke -- III / recensuit P. de Jong -- IV / recensuerunt P. de Jong et E. Prym -- V / recensuit E. Prym -- VI / recensuit E. Prym -- Seconda Series, I / recensuerunt H. horbecke, S. Fraenket et I. Guidi -- II / recensuit I. Guidi -- III / recensuerunt I. Guidi, D.H. Müller et M.J. de Goeje -- Tertia series, I / recensuerunt M.Th. Houtsma et S. Guyard -- II / recensuerunt S. Guyard et M.J. de Goeje -- III / recensuerunt V. Rosen et M.J. de Goeje -- IV / recensuit M.J. de Goeje -- Indices -- Introductio, glossarium, addenda et emendanda quos scripsit Abu Djafar Mohammed ibn Djarir at-Tabari ; cum aliis edidit M.J. de Goeje Text in Arabic. The "Annales" are divided into 3 series, consisting of 6, 3 and 4 volumes respectively. Vols. [14] and [15] are "Indices" and "Introductio, glossarium, addenda et emendanda" Main Heritage Shelves General DS38.2 .T33 1879 Book part 3 vol.1 Item-ID: i22330239 BIB-ID: 2386518 Also issued online. Arabic text with introduction in Latin, English and German, notes in Latin. Show less
World history, World history--Early works to 1800, World history, History, History early, DS38.2 .T33 1879, 909
Prima series, I / recensuit J. Barth ; II / recensuerunt J. Barth et Th. Nöldeke -- III / recensuit P. de Jong -- IV / recensuerunt P. de Jong et E... Show morePrima series, I / recensuit J. Barth ; II / recensuerunt J. Barth et Th. Nöldeke -- III / recensuit P. de Jong -- IV / recensuerunt P. de Jong et E. Prym -- V / recensuit E. Prym -- VI / recensuit E. Prym -- Seconda Series, I / recensuerunt H. horbecke, S. Fraenket et I. Guidi -- II / recensuit I. Guidi -- III / recensuerunt I. Guidi, D.H. Müller et M.J. de Goeje -- Tertia series, I / recensuerunt M.Th. Houtsma et S. Guyard -- II / recensuerunt S. Guyard et M.J. de Goeje -- III / recensuerunt V. Rosen et M.J. de Goeje -- IV / recensuit M.J. de Goeje -- Indices -- Introductio, glossarium, addenda et emendanda quos scripsit Abu Djafar Mohammed ibn Djarir at-Tabari ; cum aliis edidit M.J. de Goeje Text in Arabic. The "Annales" are divided into 3 series, consisting of 6, 3 and 4 volumes respectively. Vols. [14] and [15] are "Indices" and "Introductio, glossarium, addenda et emendanda" Main Heritage Shelves General DS38.2 .T33 1879 Book part 3 vol.4 Item-ID: i22330264 BIB-ID: 2386518 Also issued online. Arabic text with introduction in Latin, English and German, notes in Latin. Show less
World history, World history--Early works to 1800, World history, History, History early, DS38.2 .T33 1879, 909
Prima series, I / recensuit J. Barth ; II / recensuerunt J. Barth et Th. Nöldeke -- III / recensuit P. de Jong -- IV / recensuerunt P. de Jong et E... Show morePrima series, I / recensuit J. Barth ; II / recensuerunt J. Barth et Th. Nöldeke -- III / recensuit P. de Jong -- IV / recensuerunt P. de Jong et E. Prym -- V / recensuit E. Prym -- VI / recensuit E. Prym -- Seconda Series, I / recensuerunt H. horbecke, S. Fraenket et I. Guidi -- II / recensuit I. Guidi -- III / recensuerunt I. Guidi, D.H. Müller et M.J. de Goeje -- Tertia series, I / recensuerunt M.Th. Houtsma et S. Guyard -- II / recensuerunt S. Guyard et M.J. de Goeje -- III / recensuerunt V. Rosen et M.J. de Goeje -- IV / recensuit M.J. de Goeje -- Indices -- Introductio, glossarium, addenda et emendanda quos scripsit Abu Djafar Mohammed ibn Djarir at-Tabari ; cum aliis edidit M.J. de Goeje Text in Arabic. The "Annales" are divided into 3 series, consisting of 6, 3 and 4 volumes respectively. Vols. [14] and [15] are "Indices" and "Introductio, glossarium, addenda et emendanda" Main Heritage Shelves General DS38.2 .T33 1879 Book part 3 vol.3 Item-ID: i22330252 BIB-ID: 2386518 Also issued online. Arabic text with introduction in Latin, English and German, notes in Latin. Show less
World history, World history--Early works to 1800, World history, History, History early, DS38.2 .T33 1879, 909
Prima series, I / recensuit J. Barth ; II / recensuerunt J. Barth et Th. Nöldeke -- III / recensuit P. de Jong -- IV / recensuerunt P. de Jong et E... Show morePrima series, I / recensuit J. Barth ; II / recensuerunt J. Barth et Th. Nöldeke -- III / recensuit P. de Jong -- IV / recensuerunt P. de Jong et E. Prym -- V / recensuit E. Prym -- VI / recensuit E. Prym -- Seconda Series, I / recensuerunt H. horbecke, S. Fraenket et I. Guidi -- II / recensuit I. Guidi -- III / recensuerunt I. Guidi, D.H. Müller et M.J. de Goeje -- Tertia series, I / recensuerunt M.Th. Houtsma et S. Guyard -- II / recensuerunt S. Guyard et M.J. de Goeje -- III / recensuerunt V. Rosen et M.J. de Goeje -- IV / recensuit M.J. de Goeje -- Indices -- Introductio, glossarium, addenda et emendanda quos scripsit Abu Djafar Mohammed ibn Djarir at-Tabari ; cum aliis edidit M.J. de Goeje Text in Arabic. The "Annales" are divided into 3 series, consisting of 6, 3 and 4 volumes respectively. Vols. [14] and [15] are "Indices" and "Introductio, glossarium, addenda et emendanda" Main Heritage Shelves General DS38.2 .T33 1879 Book part 1 vol.1 Item-ID: i22330112 BIB-ID: 2386518 Also issued online. Arabic text with introduction in Latin, English and German, notes in Latin. Show less
World history, World history--Early works to 1800, World history, History, History early, DS38.2 .T33 1879, 909
Prima series, I / recensuit J. Barth ; II / recensuerunt J. Barth et Th. Nöldeke -- III / recensuit P. de Jong -- IV / recensuerunt P. de Jong et E... Show morePrima series, I / recensuit J. Barth ; II / recensuerunt J. Barth et Th. Nöldeke -- III / recensuit P. de Jong -- IV / recensuerunt P. de Jong et E. Prym -- V / recensuit E. Prym -- VI / recensuit E. Prym -- Seconda Series, I / recensuerunt H. horbecke, S. Fraenket et I. Guidi -- II / recensuit I. Guidi -- III / recensuerunt I. Guidi, D.H. Müller et M.J. de Goeje -- Tertia series, I / recensuerunt M.Th. Houtsma et S. Guyard -- II / recensuerunt S. Guyard et M.J. de Goeje -- III / recensuerunt V. Rosen et M.J. de Goeje -- IV / recensuit M.J. de Goeje -- Indices -- Introductio, glossarium, addenda et emendanda quos scripsit Abu Djafar Mohammed ibn Djarir at-Tabari ; cum aliis edidit M.J. de Goeje Text in Arabic. The "Annales" are divided into 3 series, consisting of 6, 3 and 4 volumes respectively. Vols. [14] and [15] are "Indices" and "Introductio, glossarium, addenda et emendanda" Main Heritage Shelves General DS38.2 .T33 1879 Book index Item-ID: i22330288 BIB-ID: 2386518 Also issued online. Arabic text with introduction in Latin, English and German, notes in Latin. Show less
World history, World history--Early works to 1800, World history, History, History early, DS38.2 .T33 1879, 909
Prima series, I / recensuit J. Barth ; II / recensuerunt J. Barth et Th. Nöldeke -- III / recensuit P. de Jong -- IV / recensuerunt P. de Jong et E... Show morePrima series, I / recensuit J. Barth ; II / recensuerunt J. Barth et Th. Nöldeke -- III / recensuit P. de Jong -- IV / recensuerunt P. de Jong et E. Prym -- V / recensuit E. Prym -- VI / recensuit E. Prym -- Seconda Series, I / recensuerunt H. horbecke, S. Fraenket et I. Guidi -- II / recensuit I. Guidi -- III / recensuerunt I. Guidi, D.H. Müller et M.J. de Goeje -- Tertia series, I / recensuerunt M.Th. Houtsma et S. Guyard -- II / recensuerunt S. Guyard et M.J. de Goeje -- III / recensuerunt V. Rosen et M.J. de Goeje -- IV / recensuit M.J. de Goeje -- Indices -- Introductio, glossarium, addenda et emendanda quos scripsit Abu Djafar Mohammed ibn Djarir at-Tabari ; cum aliis edidit M.J. de Goeje Text in Arabic. The "Annales" are divided into 3 series, consisting of 6, 3 and 4 volumes respectively. Vols. [14] and [15] are "Indices" and "Introductio, glossarium, addenda et emendanda" Main Heritage Shelves General DS38.2 .T33 1879 Book part 2 vol.3 Item-ID: i22330227 BIB-ID: 2386518 Also issued online. Arabic text with introduction in Latin, English and German, notes in Latin. Show less
World history, World history--Early works to 1800, World history, History, History early, DS38.2 .T33 1879, 909
Prima series, I / recensuit J. Barth ; II / recensuerunt J. Barth et Th. Nöldeke -- III / recensuit P. de Jong -- IV / recensuerunt P. de Jong et E... Show morePrima series, I / recensuit J. Barth ; II / recensuerunt J. Barth et Th. Nöldeke -- III / recensuit P. de Jong -- IV / recensuerunt P. de Jong et E. Prym -- V / recensuit E. Prym -- VI / recensuit E. Prym -- Seconda Series, I / recensuerunt H. horbecke, S. Fraenket et I. Guidi -- II / recensuit I. Guidi -- III / recensuerunt I. Guidi, D.H. Müller et M.J. de Goeje -- Tertia series, I / recensuerunt M.Th. Houtsma et S. Guyard -- II / recensuerunt S. Guyard et M.J. de Goeje -- III / recensuerunt V. Rosen et M.J. de Goeje -- IV / recensuit M.J. de Goeje -- Indices -- Introductio, glossarium, addenda et emendanda quos scripsit Abu Djafar Mohammed ibn Djarir at-Tabari ; cum aliis edidit M.J. de Goeje Text in Arabic. The "Annales" are divided into 3 series, consisting of 6, 3 and 4 volumes respectively. Vols. [14] and [15] are "Indices" and "Introductio, glossarium, addenda et emendanda" Main Heritage Shelves General DS38.2 .T33 1879 Book part 2 vol.2 Item-ID: i22330197 BIB-ID: 2386518 Also issued online. Arabic text with introduction in Latin, English and German, notes in Latin. Show less
World history, World history--Early works to 1800, World history, History, History early, DS38.2 .T33 1879, 909
Prima series, I / recensuit J. Barth ; II / recensuerunt J. Barth et Th. Nöldeke -- III / recensuit P. de Jong -- IV / recensuerunt P. de Jong et E... Show morePrima series, I / recensuit J. Barth ; II / recensuerunt J. Barth et Th. Nöldeke -- III / recensuit P. de Jong -- IV / recensuerunt P. de Jong et E. Prym -- V / recensuit E. Prym -- VI / recensuit E. Prym -- Seconda Series, I / recensuerunt H. horbecke, S. Fraenket et I. Guidi -- II / recensuit I. Guidi -- III / recensuerunt I. Guidi, D.H. Müller et M.J. de Goeje -- Tertia series, I / recensuerunt M.Th. Houtsma et S. Guyard -- II / recensuerunt S. Guyard et M.J. de Goeje -- III / recensuerunt V. Rosen et M.J. de Goeje -- IV / recensuit M.J. de Goeje -- Indices -- Introductio, glossarium, addenda et emendanda quos scripsit Abu Djafar Mohammed ibn Djarir at-Tabari ; cum aliis edidit M.J. de Goeje Text in Arabic. The "Annales" are divided into 3 series, consisting of 6, 3 and 4 volumes respectively. Vols. [14] and [15] are "Indices" and "Introductio, glossarium, addenda et emendanda" Main Heritage Shelves General DS38.2 .T33 1879 Book part 1 vol.5 Item-ID: i2233015x BIB-ID: 2386518 Also issued online. Arabic text with introduction in Latin, English and German, notes in Latin. Show less
World history, World history--Early works to 1800, World history, History, History early, DS38.2 .T33 1879, 909
Prima series, I / recensuit J. Barth ; II / recensuerunt J. Barth et Th. Nöldeke -- III / recensuit P. de Jong -- IV / recensuerunt P. de Jong et E... Show morePrima series, I / recensuit J. Barth ; II / recensuerunt J. Barth et Th. Nöldeke -- III / recensuit P. de Jong -- IV / recensuerunt P. de Jong et E. Prym -- V / recensuit E. Prym -- VI / recensuit E. Prym -- Seconda Series, I / recensuerunt H. horbecke, S. Fraenket et I. Guidi -- II / recensuit I. Guidi -- III / recensuerunt I. Guidi, D.H. Müller et M.J. de Goeje -- Tertia series, I / recensuerunt M.Th. Houtsma et S. Guyard -- II / recensuerunt S. Guyard et M.J. de Goeje -- III / recensuerunt V. Rosen et M.J. de Goeje -- IV / recensuit M.J. de Goeje -- Indices -- Introductio, glossarium, addenda et emendanda quos scripsit Abu Djafar Mohammed ibn Djarir at-Tabari ; cum aliis edidit M.J. de Goeje Text in Arabic. The "Annales" are divided into 3 series, consisting of 6, 3 and 4 volumes respectively. Vols. [14] and [15] are "Indices" and "Introductio, glossarium, addenda et emendanda" Main Heritage Shelves General DS38.2 .T33 1879 Book part 1 vol.3 Item-ID: i22330136 BIB-ID: 2386518 Also issued online. Arabic text with introduction in Latin, English and German, notes in Latin. Show less
World history, World history--Early works to 1800, World history, History, History early, DS38.2 .T33 1879, 909
Prima series, I / recensuit J. Barth ; II / recensuerunt J. Barth et Th. Nöldeke -- III / recensuit P. de Jong -- IV / recensuerunt P. de Jong et E... Show morePrima series, I / recensuit J. Barth ; II / recensuerunt J. Barth et Th. Nöldeke -- III / recensuit P. de Jong -- IV / recensuerunt P. de Jong et E. Prym -- V / recensuit E. Prym -- VI / recensuit E. Prym -- Seconda Series, I / recensuerunt H. horbecke, S. Fraenket et I. Guidi -- II / recensuit I. Guidi -- III / recensuerunt I. Guidi, D.H. Müller et M.J. de Goeje -- Tertia series, I / recensuerunt M.Th. Houtsma et S. Guyard -- II / recensuerunt S. Guyard et M.J. de Goeje -- III / recensuerunt V. Rosen et M.J. de Goeje -- IV / recensuit M.J. de Goeje -- Indices -- Introductio, glossarium, addenda et emendanda quos scripsit Abu Djafar Mohammed ibn Djarir at-Tabari ; cum aliis edidit M.J. de Goeje Text in Arabic. The "Annales" are divided into 3 series, consisting of 6, 3 and 4 volumes respectively. Vols. [14] and [15] are "Indices" and "Introductio, glossarium, addenda et emendanda" Main Heritage Shelves General DS38.2 .T33 1879 Book part 2 vol.1 Item-ID: i22330185 BIB-ID: 2386518 Also issued online. Arabic text with introduction in Latin, English and German, notes in Latin. Show less
World history, World history--Early works to 1800, World history, History, History early, DS38.2 .T33 1879, 909
Prima series, I / recensuit J. Barth ; II / recensuerunt J. Barth et Th. Nöldeke -- III / recensuit P. de Jong -- IV / recensuerunt P. de Jong et E... Show morePrima series, I / recensuit J. Barth ; II / recensuerunt J. Barth et Th. Nöldeke -- III / recensuit P. de Jong -- IV / recensuerunt P. de Jong et E. Prym -- V / recensuit E. Prym -- VI / recensuit E. Prym -- Seconda Series, I / recensuerunt H. horbecke, S. Fraenket et I. Guidi -- II / recensuit I. Guidi -- III / recensuerunt I. Guidi, D.H. Müller et M.J. de Goeje -- Tertia series, I / recensuerunt M.Th. Houtsma et S. Guyard -- II / recensuerunt S. Guyard et M.J. de Goeje -- III / recensuerunt V. Rosen et M.J. de Goeje -- IV / recensuit M.J. de Goeje -- Indices -- Introductio, glossarium, addenda et emendanda quos scripsit Abu Djafar Mohammed ibn Djarir at-Tabari ; cum aliis edidit M.J. de Goeje Text in Arabic. The "Annales" are divided into 3 series, consisting of 6, 3 and 4 volumes respectively. Vols. [14] and [15] are "Indices" and "Introductio, glossarium, addenda et emendanda" Main Heritage Shelves General DS38.2 .T33 1879 Book part 1 vol.6 Item-ID: i22330173 BIB-ID: 2386518 Also issued online. Arabic text with introduction in Latin, English and German, notes in Latin. Show less
